Ruiny moich marzeń

„Fascynują mnie zbędne przedmioty oraz możliwość ich przemiany w wyobrażone, sentymentalne krajobrazy. Staram się je oderwać od zapamiętanej użyteczności i nadać im funkcję poetycką. Szukałam ruin zamku. Moją uwagę przyciągnęła estetyka plastikowych, dmuchanych zamków oraz absurdalność ich niezniszczalności. Olbrzymi znaleziony dmuchawiec napełniłam powietrzem i stworzyłam możliwość spaceru po jego powierzchni – po plastikowym paśmie górskim, które układa się w zależności od tego, kto i gdzie akurat w nim zabłądził. Falującemu olbrzymowi towarzyszą popowe piosenki o marzeniach z lat 90, śpiewane przez mnie i przetworzone w procesie postprodukcji.”

Ruins of my dreams

„I’m fascinated by redundant objects and the possibility of their transformation into imagined, sentimental landscapes. I aim to rip them away from their memorised usability and give them a poetic function. I looked for castle ruins. My attention was caught by the aesthetics of plastic, inflatable bouncy castles and the absurdness of their indestructibility. I inflated a found dandelion clock and created a possibility of walking on its surface – a plastic mountain range that folds according to who and where got lost in it. The wavy giant is accompanied by 90s’ pop songs about dreams, sang by me and processed in postproduction.”