Veronika Hapchenko

Kierunek studiów: Edukacja artystyczna, Wydział Malarstwa
Tytuł pracy: „Cherez le mage”
Promotor: prof. dr hab. Adam Brincken

Urodzona w Kijowie w 1995 r. Od 2013 r. studiowała scenografię teatru lalek na Narodowym Uniwersytecie Kina i Telewizji wKijowie. W 2015 roku rozpoczęła naukę w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie na Wydziale Malarstwa w pracowni malarskiej prof. Andrzeja Bednarczyka oraz pracowni wideo i fotografii prof. Grzegorza Sztwiertni i prof. Zbigniewa Sałaja. W 2019 r. w ramach wymiany studenckiej studiowała w Akademii Sztuk Pięknych w Wiedniu w pracowni sztuki postkonceptualnej.

Born in 1995 in Kiev. In 2013, she started studying puppet theatre stage design at the National University of Cinema and Television in Kiev. In 2015, she began studying at the Academy of Fine Arts in Cracow at the Faculty of Painting in the painting studio of prof. Andrzej Bednarczyk and the video and photography studio of prof. Grzegorz Sztwiertnia and prof. Zbigniew Sałaj. In 2019, as an exchange student, she studied at the Academy of Fine Arts in Vienna in the post-conceptual art studio.

Cherez le mage

Tematem pracy są zjawiska okultystyczne obecne na terytorium Związku Radzieckiego, od czasów poprzedzających jego oficjalne powstanie aż do lat 30-tych. W samej ideologii ZSRR nie było miejsca na ezoterykę, a wszystkie jej odmiany – astrologia, alchemia czy magia, na równi z religią piętnowane były tym samym terminem – мракобесие (obskurantyzm). Niemniej jednak okultystyczna mentalność, tradycje i magiczne skłonności przetrwały i tliły się nadal, pomimo wszelkich prób ich zlikwidowania i racjonalizacji. Po rozpadzie Związku Radzieckiego okultyzm powrócił na wschód ze zdwojoną siłą.

Cherez le mage

The subject of the work is occult phenomena present in the territory of the Soviet Union, from the times preceding its official establishment until the 1930s. There was no room for esotericism in the ideology of the USSR, and all its varieties – astrology, alchemy or magic, were branded with the same term as religion – мракобесие (obscurantism). Nevertheless, the occult mentality, traditions, and magical tendencies survived and continued to smolder despite all attempts to eliminate and rationalize them. After the collapse of the Soviet Union, occultism returned to the East with redoubled strength.