Przestrzenie skażone

„Czasami podróż wywołuje doznanie, w którym pamięć bycia tam nie pozwala do końca odnaleźć się tu. Wykreowane przestrzenie są miejscami, w których może znajdować się nasz umysł, gdy podlegamy procesowi zmiany. Stare zostaje skażone nowym, a nowe, nieustanowione jeszcze ja ciągle wraca do starego. Przypadkowe impulsy wpływają na tożsamość i zmuszają nas do ciągłego ruchu. Przedstawione mentalne obrazy są zarówno dynamiczne, jak i spokojne i wyważone. Zmienia się również kolorystyka. Zmienność krajobrazów odnosi się do zmiennej tożsamości. Praca wykonana w technice linorytu. Druk ręczny.”

Tainted spaces

„Sometimes a journey evokes a sensation in which the memory of being there does not allow us to find ourselves here. The created spaces are places in which our mind can find itself when we are undergoing a change. The old gets tainted with the new, and the new, still unestablished me constantly returns to the old one. Accidental impulses affect the identity and force us into perpetual motion. The presented mental images are both dynamic as well as calm and balanced. The colour scheme is also changing. The variability of landscapes refers to the changing identity. The work was created in the linocut technique. Manual print.”